Chez Jerome
The Local markets in Biarritz are excellent, choose your own produce and they will cook it for you as a very reasonable price
The Seafood in this area is exceptional so I would recommend the fishmongers, typically the French have some great wines available to go with it